SOWA OPAC : Biblioteka Gminnego Centrum Kultury w Poniecu - Martynka

Książka

W koszyku

oceń

Martynka - małe historie do czytania przed snem / tekst oryginalny Gilbert Delehaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Fabisińska Liliana (1971- ). Tłumaczenie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka Księżniczka i rycerz Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książ

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Żytowiecko Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Martine et le chaton vagabond, 1994

Tytuł oryginału: Martine petit rat de l'opéra, 1972

Tytuł oryginału: Martine au pays des contes, 2000

Tytuł oryginału: Martine drôles de fantômes!, 2005

Tytuł oryginału: Martine princesses et chevaliers, 2004

Tytuł oryginału: Martine et le prince mystérieux, 2010

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "Martine et le chaton vagabond" ; "Martine petit rat de l'opéra" ; "Martine au pays des contes" ; "Martine drôles de fantômes!" ; "Martine princesses et chevaliers" ; "Martine et le prince mystérieux".

Z cyklu "Martynka".

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Martynka kocia mama / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka tańczy / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka w krainie baśni / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka i spotkanie z duchami / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka Księżniczka i rycerz / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka i tajemniczy książę / tekst polski Liliana Fabisińska.